凉州词古诗原文及翻译

咸卖佳14771318522##凉州词古诗译文 -
周邰策3842:______ 1.凉州词 (唐) 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳2113,春风不度玉门关. 译文 被风卷起的黄沙,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂. 何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折杨柳》呢...

咸卖佳14771318522##王之涣(唐)《凉州词》 的原文是什么呢? - 作业帮
周邰策3842:______[答案] 《凉州词》 王之涣(唐) 黄河远上白云间,一片孤城万仞山,羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.

咸卖佳14771318522##王之涣凉州词古诗 -
周邰策3842:______ 《凉州词》是唐代诗人王之涣的作品.全诗如下:黄河远上白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.全诗翻译:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂.何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊! 这首诗以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色,悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨,这种哀怨不消沉,而是壮烈广阔.

咸卖佳14771318522##凉州词的原诗和翻译 -
周邰策3842:______ 凉州词 王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催. 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回. 注释 1、夜光杯:一种白玉制成的杯子. 译文 新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯; 正想开怀畅饮,马上琵琶声频催. 即使醉倒沙场,请诸君不要见笑...

咸卖佳14771318522##凉州词【古诗】 - 作业帮
周邰策3842:______[答案] 凉州词(王之涣)黄河远上白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳? 春风不度玉门关.【注释】1、凉州词:又名《凉州歌》.为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词.凉州词在唐代是乐府的常见曲名,多写边塞军旅生活之事.2、原...

咸卖佳14771318522##《凉州词》诗句意思几首《凉州词》都要 - 作业帮
周邰策3842:______[答案] 凉州词 王之涣 huáng hé yuǎn shàng bái yún jiān黄 河 远 上 白 云 间 , yī piàn gū chéng wàn rèn shān一 片 孤 城 万 仞 山 . qiāng dí hé xū yuàn yáng liǚ羌 笛 何 须 怨 杨 柳 , chūn fēng bù dù yù mén guān春 风 不 度 玉 门 关 .作者背景王之涣...

咸卖佳14771318522##凉洲词古诗 - 作业帮
周邰策3842:______[答案] 诗词原文葡萄美酒夜光杯, 欲饮琵琶马上催. 醉卧沙场君莫笑, 古来征战几人回?注释1. 王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传.而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作. 2. 夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明...

咸卖佳14771318522##《凉州词》诗,全文 -
周邰策3842:______ 凉州词(王之涣) 唐 王之涣(688—742) 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 【翻译】 辽阔的高原上,黄河奔腾而来,远远向西望去,好像是从白云中流出来的一般.在高山大河的环抱下,一座地处边塞的孤城巍然屹立.既然春风吹不到玉门关外, 关外的杨柳自然不会吐叶,光 “怨”它又有何用?

咸卖佳14771318522##凉州词的译文(黄河远上白云间)? -
周邰策3842:______ 《凉州词》(黄河远上白云间)是唐代诗人王之涣的作品. 全诗的译文:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂.何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋...

咸卖佳14771318522##古诗凉州词王之涣注释 -
周邰策3842:______ 凉 州 词 唐 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 注释: 1) 凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词. 2) 黄河远上:远望黄河的源头.黄河,在这里指的是黄沙. 3) 孤城:孤零零的戍边的城堡,这里指玉门关. 4) 仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺. 5) 羌:古代的一个民族. 6)羌笛:羌族的一种乐器. 7)杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲.唐朝有折柳赠别的风俗. 8)度:越过.