父兮生我,母兮鞠我的全诗是?

www.hanlefang.net    2024-05-20
~

原句应是:父兮生我,母兮鞠我。抚我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德。昊天罔极!

意思是:爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!

蓼莪(节选)

先秦:佚名

父兮生我,母兮鞠我。抚我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德。昊天罔极!

南山烈烈,飘风发发。民莫不谷,我独何害!南山律律,飘风弗弗。民莫不谷,我独不卒!

译文

爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!

南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!

注释

蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”

律律:同“烈烈”。

弗弗:同“发发”。

卒:终,指养老送终。


扩展资料:

赏析

赋比兴交替使用是此诗写作一大特色。三种表现方法灵活运用,前后呼应,抒情起伏跌宕,回旋往复,传达孤子哀伤情思,可谓珠落玉盘,运转自如,艺术感染力强烈。《晋书·孝友传》载王裒因痛父无罪处死,隐居教授,“及读《诗》至‘哀哀父母,生我劬劳’,未尝不三复流涕,门人受业者并废《蓼莪》之篇”。

又《齐书·高逸传》载顾欢在天台山授徒,因“早孤,每读《诗》至‘哀哀父母’,辄执书恸泣,学者由是废《蓼莪》”,类似记载尚有,不必枚举。

子女赡养父母,孝敬父母,本是中华民族的美德之一,实际也应该是人类社会的道德义务,而此诗则是以充沛情感表现这一美德最早的文学作品,对后世影响极大,不仅在诗文赋中常有引用,甚至在朝廷下的诏书中也屡屡言及。《诗经》这部典籍对民族心理、民族精神形成的影响由此可见一斑。



13641266370:父兮生我母兮菊我这首诗的意思 -
张钞闻______ 原诗应是:父兮生我,母兮鞠我.意思如下: 看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿.可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳! 看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚.可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累! 汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻.孤独活着没意...

13641266370:《诗经父兮生我诗经》:父兮生我,母兮鞠我,拊我蓄我,长我
张钞闻______ 作品内容 年代:先秦作者:诗经作品:蓼莪内容: 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣,维罍之耻.鲜民...

13641266370:“父兮生我,母兮鞠我.拊我畜我,长我育我.顾我复我,出我腹我.欲报之德,昊天罔极.”这段话是出自诗经的哪个?有什么意思 -
张钞闻______ 诗经·蓼莪 意思是父母生我养我,拉扯我长大,呵护备至.我想好好报答,但父母的恩情如天一般,大而无穷,怎么报答得完呢!...

13641266370:顾我,复我.《诗经》 -
张钞闻______ 出自《诗经·小雅.蓼莪》 父兮生我,母兮鞠我,拊我畜我, 长我育我,顾我复我,出入腹我. 顾我复我:看顾我啊提携我...

13641266370:顾我,复我.《诗经》
张钞闻______ 是这句话吧?“父兮生我,母兮鞠我,拊我蓄我,长我育我,顾我复我,出入腹我.欲报之德,昊天罔极.” 父母生我养我,拉扯我长大,呵护备至.我想好好报答,但父母的恩情如天一般,大而无穷,怎么报答得完呢!

13641266370:父兮生我,母兮鞠我,抚我,畜我,长我,育我,顾我,复我 意思 求这句话的意思 -
张钞闻______ 父兮生我,母兮鞠我,抚我,畜我,长我,育我,顾我,复我这句话的意思是爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我.你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我.扩展阅读:该句出自先秦佚名《诗经》中的《小雅·蓼莪...

13641266370:关于《诗经》 -
张钞闻______ 诗经·小雅——《蓼莪》 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿. 哀哀父母,生我劬劳. 蓼蓼者莪,匪莪伊蔚. 哀哀父母,生我劳瘁. 瓶之罄矣,维罍之耻. 鲜民之生,不如死之久矣. 无父何怙,无母何恃. 出则衔恤,入则靡至. 父兮生我,母兮鞠我...

13641266370:关于母爱的诗句? -
张钞闻______ 慈母手中线,游子身上衣.——孟郊《游子吟 / 迎母漂上作》 人家见生男女好,不知男女催人老.——王建《短歌行》 哀哀父母,生我劳瘁.——佚名《蓼莪》 搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯.——黄景仁《别老母》 爱子心无尽,归家喜及...

13641266370:关于诗经的诗句 -
张钞闻______ 哀哀父母,生我劳瘁. —— 诗经《小雅·蓼莪》 无父何?无母何恃? —— 诗经《小雅·蓼莪》 父兮生我,母兮鞠我.拊我畜我,长我育我,顾我复我 —— 诗经《小雅·蓼莪》

扩展阅读

  • 父兮生我,母兮鞠我 诗句
  • 父兮生我,母兮鞠我。原文_翻译及赏析
  • 父兮生我,母兮鞠我,抚我,畜我,长我,育我,顾我,复我.什么意思
  • 父兮生我,母兮鞠我,抚我,畜我,长我,育我,顾我,复我.什么意思
  • 父兮生我母兮鞠我抚我畜我长我育我出自哪里
  • 父兮生我母兮鞠我的全文是什么?
  • 蓼莪是什么诗
  • 无父无顾,无母何待,父兮生我,母兮鞠我,长我育我,顾我文我,出我复我是...
  • “父兮生我,母兮鞠我”下半句是什么?
  • “顾我 复我”是什么意思,急求拜托
  • 父母在 不远游 游必有方
  • 将进酒 李白 全诗
  • 《关雎》全诗
  • 人人亲其亲长其长而天下平
  • 《诗经 邶风 柏舟》
  • 父兮生我母兮鞠我原文
  • 父兮生我全诗译文
  • 《子衿》原诗
  • 《诗经蓼莪》全文
  • 《蒹葭》古诗
  • 联系电邮
    © 江苏知识网